{"id":16798,"date":"2019-04-25T22:25:17","date_gmt":"2019-04-25T22:25:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.globalizationpartners.com\/?page_id=16798"},"modified":"2024-03-03T14:30:34","modified_gmt":"2024-03-03T14:30:34","slug":"translation-connectors-library","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.globalizationpartners.com\/tools\/translation-connectors-library\/?lang=ja","title":{"rendered":"\u7ffb\u8a33\u30b3\u30cd\u30af\u30bf\u30e9\u30a4\u30d6\u30e9\u30ea"},"content":{"rendered":"<p>\u73fe\u5728\u591a\u304f\u306e\u30a6\u30a7\u30d6\u30b5\u30a4\u30c8\u304c\u30a6\u30a7\u30d6\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u7ba1\u7406\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\uff08WCMS\uff1aWeb Content Management Systems\uff09\u3067\u7ba1\u7406\u3055\u308c\u3066\u304a\u308a\u3001\u591a\u304f\u306e\u4f01\u696d\u304c\u96c6\u7d04\u5316\u3055\u308c\u305fWCMS\u304b\u3089\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u306e\u4f5c\u6210\u3001\u4fdd\u5b58\u3001\u516c\u958b\u3092\u884c\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002GPI\u306b\u306f\u3053\u308c\u307e\u3067\u69d8\u3005\u306a\u5bfe\u8c61\u5f62\u5f0f\u5411\u3051\u306b\u304a\u5ba2\u69d8\u304c\u591a\u8a00\u8a9e\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u3092\u4f5c\u6210\u3001\u516c\u958b\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3059\u308b\u305f\u3081\u5404\u7a2e\u7ffb\u8a33\u30b3\u30cd\u30af\u30bf\u3092\u63d0\u4f9b\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u69d8\u3005\u306aWCMS\u306b\u63a5\u7d9a\u3057\u3066\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306b\u53d6\u308a\u7d44\u3093\u3067\u304d\u305f\u5b9f\u7e3e\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<div class=\"clearfix w-100\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-12681 size-full\" title=\"Translation Connectors Library\" src=\"https:\/\/www.globalizationpartners.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Translation-Connectors-Library_04.png\" alt=\"Translation Connectors Library\" width=\"1300\" height=\"731\" \/><\/div>\n<p>\u5f53\u793e\u306f\u3001\u6b21\u306e\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u3092\u7d44\u307f\u5408\u308f\u305b\u305f\u304a\u5ba2\u69d8\u4e3b\u5c0e\u306e\u69d8\u3005\u306a\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u306b\u5f93\u3063\u3066\u3001\u30a6\u30a7\u30d6\u30b5\u30a4\u30c8\u306e\u30ed\u30fc\u30ab\u30ea\u30bc\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u3092\u63d0\u4f9b\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<ul>\n<li>\u304a\u5ba2\u69d8\u306eWCMS\uff08\u30a6\u30a7\u30d6\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u7ba1\u7406\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\uff09\u306b\u76f4\u63a5\u63a5\u7d9a\u3057\u3001\u7ffb\u8a33\u3092\u5165\u529b\u3059\u308b\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc<\/li>\n<li>\u5f53\u793e\u306e\u30ed\u30fc\u30ab\u30ea\u30bc\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u4f5c\u696d\u5411\u3051\u306bXML\u3084XLIFF\u3001\u4ed6\u306e\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u5f62\u5f0f\u306b\u30a8\u30af\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u305f\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u3092\u53d7\u3051\u53d6\u308a\u3001\u30ed\u30fc\u30ab\u30e9\u30a4\u30ba\u3057\u305f\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u304a\u5ba2\u69d8\u306b\u304a\u623b\u3057\u3059\u308b\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc<\/li>\n<li>\u304a\u5ba2\u69d8\u306eWCMS\u3068\u5f53\u793e\u306e\u7ffb\u8a33\u30dd\u30fc\u30bf\u30eb\u9593\u306b\u30ab\u30b9\u30bf\u30e0\u30b3\u30cd\u30af\u30bf\u3092\u5c55\u958b\u3059\u308b\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u5f53\u793e\u306f\u3001\u591a\u8a00\u8a9e\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u306e\u4f5c\u6210\u3001\u30ed\u30fc\u30ab\u30ea\u30bc\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3001\u516c\u958b\u3092\u6700\u9069\u5316\u3059\u308b\u305f\u3081\u3001\u304a\u5ba2\u69d8\u304c\u73fe\u5728\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u3044\u308bWCMS\u306e\u5bfe\u5fdc\u8a00\u8a9e\u306b\u3064\u3044\u3066\u76f4\u63a5\u304a\u8a71\u3059\u308b\u6a5f\u4f1a\u3092\u8a2d\u3051\u3001\u63a8\u5968\u3055\u308c\u308b\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u3084\u30b3\u30cd\u30af\u30bf\u3001\u73fe\u884c\u306eWCMS\u306e\u6a5f\u80fd\u306e\u62e1\u5f35\u306b\u3064\u3044\u3066\u3054\u63d0\u6848\u3055\u305b\u3066\u3044\u305f\u3060\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>GPI\u306f\u3001\u30ed\u30fc\u30ab\u30ea\u30bc\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u3092\u5186\u6ed1\u306b\u9032\u3081\u3001\u4f01\u696d\u306e\u7ffb\u8a33\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u95a2\u9023\u306e\u60c5\u5831\u306b\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3059\u308b\u305f\u3081\u3001\u69d8\u3005\u306a\u30a6\u30a7\u30d6\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u7ba1\u7406\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u5411\u3051\u306b\u30ab\u30b9\u30bf\u30de\u30a4\u30ba\u3057\u305fWCMS\u30b3\u30cd\u30af\u30bf\u3092\u63d0\u4f9b\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\u3002\u5f53\u793e\u304c\u63d0\u4f9b\u3059\u308b\u30b3\u30cd\u30af\u30bf\uff06\u30d7\u30e9\u30b0\u30a4\u30f3\uff1a<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.translationplugin.com\/index.php\/adobe-aem-translation\/\">Adobe Experience Manager\u7ffb\u8a33\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.translationplugin.com\/index.php\/concrete5-translation\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Concrete5\u7ffb\u8a33\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.translationplugin.com\/index.php\/contentful-translation\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Contentful\u7ffb\u8a33\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.translationplugin.com\/index.php\/contentstack-translation\/\">Contentstack Translation Services<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.translationplugin.com\/index.php\/drupal-translation\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Drupal\u7ffb\u8a33\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9<\/a><\/li>\n<li>Optimizely\uff08Episerver\uff09\u7ffb\u8a33\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.translationplugin.com\/index.php\/hcl-digital-experience\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">HCL Digital Experience\u7ffb\u8a33\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.translationplugin.com\/index.php\/kentico-translation\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Kentico\u7ffb\u8a33\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9<\/a><\/li>\n<li>Sitecore Experience Platform\u7ffb\u8a33\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9<\/li>\n<li>Sitecore Content Hub\u7ffb\u8a33\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9<\/li>\n<li>Translation Services API<\/li>\n<li>Umbraco\u7ffb\u8a33\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.translationplugin.com\/index.php\/wordpress-translation-plugin\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">WordPress\u7ffb\u8a33\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u73fe\u5728\u591a\u304f\u306e\u30a6\u30a7\u30d6\u30b5\u30a4\u30c8\u304c\u30a6\u30a7\u30d6\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u7ba1\u7406\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\uff08WCMS\uff1aWeb Content Management Systems\uff09\u3067\u7ba1\u7406\u3055\u308c\u3066\u304a\u308a\u3001\u591a\u304f\u306e\u4f01\u696d\u304c\u96c6\u7d04\u5316\u3055\u308c\u305fWCMS\u304b\u3089\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u306e\u4f5c\u6210\u3001\u4fdd\u5b58\u3001\u516c\u958b\u3092\u884c\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002GPI\u306b\u306f\u3053\u308c\u307e\u3067\u69d8\u3005\u306a\u5bfe\u8c61\u5f62\u5f0f\u5411\u3051\u306b\u304a\u5ba2\u69d8\u304c\u591a\u8a00\u8a9e\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u3092\u4f5c\u6210\u3001\u516c\u958b\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3059\u308b\u305f\u3081\u5404\u7a2e\u7ffb\u8a33\u30b3\u30cd\u30af\u30bf\u3092\u63d0\u4f9b\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u69d8\u3005\u306aWCMS\u306b\u63a5\u7d9a\u3057\u3066\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306b\u53d6\u308a\u7d44\u3093\u3067\u304d\u305f\u5b9f\u7e3e\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002 \u5f53\u793e\u306f\u3001\u6b21\u306e\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u3092\u7d44\u307f\u5408\u308f\u305b\u305f\u304a\u5ba2\u69d8\u4e3b\u5c0e\u306e\u69d8\u3005\u306a\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u306b\u5f93\u3063\u3066\u3001\u30a6\u30a7\u30d6\u30b5\u30a4\u30c8\u306e\u30ed\u30fc\u30ab\u30ea\u30bc\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u3092\u63d0\u4f9b\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002 \u304a\u5ba2\u69d8\u306eWCMS\uff08\u30a6\u30a7\u30d6\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u7ba1\u7406\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\uff09\u306b\u76f4\u63a5\u63a5\u7d9a\u3057\u3001\u7ffb\u8a33\u3092\u5165\u529b\u3059\u308b\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc \u5f53\u793e\u306e\u30ed\u30fc\u30ab\u30ea\u30bc\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u4f5c\u696d\u5411\u3051\u306bXML\u3084XLIFF\u3001\u4ed6\u306e\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u5f62\u5f0f\u306b\u30a8\u30af\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u305f\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u3092\u53d7\u3051\u53d6\u308a\u3001\u30ed\u30fc\u30ab\u30e9\u30a4\u30ba\u3057\u305f\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u304a\u5ba2\u69d8\u306b\u304a\u623b\u3057\u3059\u308b\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc \u304a\u5ba2\u69d8\u306eWCMS\u3068\u5f53\u793e\u306e\u7ffb\u8a33\u30dd\u30fc\u30bf\u30eb\u9593\u306b\u30ab\u30b9\u30bf\u30e0\u30b3\u30cd\u30af\u30bf\u3092\u5c55\u958b\u3059\u308b\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc \u5f53\u793e\u306f\u3001\u591a\u8a00\u8a9e\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u306e\u4f5c\u6210\u3001\u30ed\u30fc\u30ab\u30ea\u30bc\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3001\u516c\u958b\u3092\u6700\u9069\u5316\u3059\u308b\u305f\u3081\u3001\u304a\u5ba2\u69d8\u304c\u73fe\u5728\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u3044\u308bWCMS\u306e\u5bfe\u5fdc\u8a00\u8a9e\u306b\u3064\u3044\u3066\u76f4\u63a5\u304a\u8a71\u3059\u308b\u6a5f\u4f1a\u3092\u8a2d\u3051\u3001\u63a8\u5968\u3055\u308c\u308b\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u3084\u30b3\u30cd\u30af\u30bf\u3001\u73fe\u884c\u306eWCMS\u306e\u6a5f\u80fd\u306e\u62e1\u5f35\u306b\u3064\u3044\u3066\u3054\u63d0\u6848\u3055\u305b\u3066\u3044\u305f\u3060\u304d\u307e\u3059\u3002 GPI\u306f\u3001\u30ed\u30fc\u30ab\u30ea\u30bc\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u3092\u5186\u6ed1\u306b\u9032\u3081\u3001\u4f01\u696d\u306e\u7ffb\u8a33\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u95a2\u9023\u306e\u60c5\u5831\u306b\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3059\u308b\u305f\u3081\u3001\u69d8\u3005\u306a\u30a6\u30a7\u30d6\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u7ba1\u7406\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u5411\u3051\u306b\u30ab\u30b9\u30bf\u30de\u30a4\u30ba\u3057\u305fWCMS\u30b3\u30cd\u30af\u30bf\u3092\u63d0\u4f9b\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\u3002\u5f53\u793e\u304c\u63d0\u4f9b\u3059\u308b\u30b3\u30cd\u30af\u30bf\uff06\u30d7\u30e9\u30b0\u30a4\u30f3\uff1a Adobe Experience Manager\u7ffb\u8a33\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9 Concrete5\u7ffb\u8a33\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9 Contentful\u7ffb\u8a33\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9 Contentstack Translation Services Drupal\u7ffb\u8a33\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9 Optimizely\uff08Episerver\uff09\u7ffb\u8a33\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9 HCL Digital Experience\u7ffb\u8a33\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9 Kentico\u7ffb\u8a33\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9 Sitecore Experience Platform\u7ffb\u8a33\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9 Sitecore Content Hub\u7ffb\u8a33\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9 Translation Services API Umbraco\u7ffb\u8a33\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9 WordPress\u7ffb\u8a33\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":16637,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"single-tool.php","meta":{"footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.globalizationpartners.com\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16798"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.globalizationpartners.com\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.globalizationpartners.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globalizationpartners.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globalizationpartners.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16798"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.globalizationpartners.com\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16798\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":84863,"href":"https:\/\/www.globalizationpartners.com\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16798\/revisions\/84863"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globalizationpartners.com\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16637"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.globalizationpartners.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16798"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}